III. COMUNICACIÓN ANIMAL FRENTE AL LENGUAJE HUMANO, VISIÓN DEL LINGÜISTA.

III. COMUNICACIÓN ANIMAL FRENTE AL LENGUAJE HUMANO, VISIÓN DEL LINGÜISTA. Como hemos estado viendo, los animales establecen una interactividad comunicativa. De estos “sistemas comunicativos, en general, los lingüistas toman los rasgos comunes más evolucionados, puesto que son características comunes a humanos como animales. Quizás la pregunta que ahora toca es que hemos hablado mucho de comunicación, pero…¿Esa comunicación es un código lingüístico? Remontémonos a 1960, cuando Charles Hockett publicara y defendiera sus “Universales del lenguaje”

en ellos vemos como: el desplazamiento, nos da la capacidad de hablar sobre elementos que no están presentes en el espacio-tiempo. La arbitrariedad de la relación de las palabras y el objeto real en el lenguaje humano, la capacidad que tenemos de producir expresiones y palabras, esto es, la productividad, la transmisión cultural y nuestra comunicación va más allá del mero sonido, somos capaces de combinarlos para elaborar palabras y con ellas frases, y así sucesivamente (Dualidad) Incluso, para el lingüista Émile Benveniste

y su reflexión sobre las abejas (de la cual ya se ha hecho referencia al fenómeno) hablar de lenguaje en animales es empleado solo por abuso terminológico. Hay quien de entre los lingüistas afirma que por la carencia de un sistema de pensamiento organizado, los animales no disfrutan de un lenguaje (Colin Cherry. 1957) Haciendo hincapié en lo publicado con anterioridad (atendiendo a la intencionalidad del emisor) el emisor hace del lenguaje un método exclusivo de comunicación humana, como dicen Edwar Sapin y Benjamin Lee Whorf en su “Principio de Relatividad Lingüística”, donde se refleja que el lenguaje humano no es de carácter instintivo y gracias a éste podemos expresar emociones, vivencias, ideas por medio del uso de símbolos producidos deliberadamente… Chomsky por su parte, defiende cómo los animales en su comunicación responden generalmente a estímulos externos. Ésta forma de comunicarse es innata, instintiva y polivalente. Luego llegamos a la conclusión de que la comunicación animal es mucho más limitada que la humana.